新小说

第55章（第3页）

*沙皇一词来自拉丁语caesar，实际就叫“凯撒”，沙皇是中文特供翻译。俄罗斯大公1547年改称“凯撒”（东罗马帝国公主佐伊·帕莱奥洛吉娜嫁入沙俄皇室，俄罗斯于是自称罗马正统，强势占用“凯撒”这个头衔），俄罗斯成为帝国，大公Grand duke便成为沙皇子女的爵位。

*这位奥尔加公主不能称为“女大公”，是因为她的“父亲”米哈伊尔大公没有正式登基。尼古拉二世当时被迫退位，将皇位传给弟弟米哈伊尔，但米哈伊尔考虑再三还是没有继位。之后米哈伊尔也在1918年被秘密枪决。不过他妻子娜塔莉亚没死，跟她儿子格奥尔基及时逃出俄罗斯。格奥尔基1931年死于车祸。

这位娜塔莉亚也很有点传奇，米哈伊尔认识她的时候，她还是他手下军官的妻子，米哈伊尔为爱当三，最后终于拆散了娜塔莉亚和丈夫，成功上位。娜塔莉亚和米哈伊尔已经是三婚了，米哈伊尔是初婚。当然，皇室男性，初婚并不代表他还是个雏。

*改了一下奥尔加这个身份的来源。

[32]第 32 章

电话从纽约打到洛杉矶，但照片从纽约到洛杉矶还要1天时间，他们准备派人乘飞机送到纽约。

雅顿先生担心得都吃不下饭了，凯瑟琳却一点不慌。

“他们应该还会来采访我，到时候你可别慌。”

雅顿苦笑，“我担心他们会拆穿你。”

不怕啦！

她淡定的说：“凭一张照片就想拆穿我？”

“你怎么知道……这位奥尔加公主的？”

“我不知道啊。”她无辜的眨眨眼，“根本没有这个人，所以我才奇怪，那位大公夫人为什么说她确实有个女儿？”

雅顿倒吸一口凉气：你真的胆子很大！

“我听说……沙皇家里还有其他亲戚。”

“这个我也注意过了，他们分散在不同的国家，想来平时也不会经常见面。你知道他们这种人，凡事不会说的太绝对，万一呢？你看，他们都没能把那位安娜斯塔西娅女大公怎么样了。”