新小说

第6章（第2页）

“跟我来吧，”其中一个女人站起来，“我是小金老师，我们到最里面的房间聊。”

小金老师带着黑色的眼睛框，穿着黑色的长裙子，看起来比较严肃。

孟玟穿的是厚底鞋，却仍然没她高挑。

两个人坐到里面的房间，小金老师把印有课程安排的海报递过来，热切道：“同学，这是我们这里的课表，你们很多要考翻译证的都来我们这里报名，只要跟上我们的课程，差不多都能过，但是话也不能说太满，考试这个东西，有的时候还是要看运气的。”

孟玟再次将课程自习看了一遍，这些她在手机上已经看过了。

孟玟说：“小金老师，我就在这里跟着学翻译的课程吧。”

小金老师微微一笑，语调变得轻松：“可以啊！如果之后还有想上的其他课程，欢迎来报名哦！”

孟玟觉得她的行为举止有点像传销组织。

小金老师接着说道：“咱们机构最近来了位新老师，算是这里最年轻的一位，说起来也就比你大四岁，硕博连读，本科还是你这个学校的，博士是在巴黎的商学院读的，现在毕业回国了，据说拿到国外的offer，还是在国外做了什么生意，明年就要去法国工作了。”

提到那位老师，小金老师就变得滔滔不绝起来，眼睛里甚至有光在闪烁，可以看出来心里的崇拜不是作假。

是楷模！

孟玟心里也起了尊敬的心思，能够留在法国工作的都是狠人，况且他还是硕博连读，语言学习过程不比理科思维，前者需要日积月累的时间，在相同的时间内能够达到更高的层次，可见他的语言天赋本就更高。

同样的一节课，有的人课后不需要复习也能够记住上课所有的词组，有的人需要课后看几遍才能记住，有的人看到二十六个字母就眼冒金星恨不得一拳将其全部击飞。

少数人看完一篇长文章后，合上书本，经过整合，能够用自己的法文复述下来，大多数人看完后，记忆都跟随着书本而去了，或是难以表述出口。

但是对于他的教学水准，孟玟并没有过多的想法，反倒有一些担忧，毕竟考试和生活中对于法语的运用还是有区别的，考试是需要技巧的，他的法语水平的确很高，可未必教得好，也未必研究过翻译证考试的流程。